抄课本

copy from the textbook

→ 抄
phrase Rare #19,998
copy from the textbook Can refer to copying out textbook passages, sometimes as a punishment or assignment.
CH: 老师让我抄课本上的这一段。
EN: The teacher told me to copy this passage from the textbook.

抄课本

Copy from the textbook.

— 一个都不能少 (1999)

回去,抄课本!

Go back and copy the textbook!

— 一个都不能少 (1999)

回去抄课本!

Go back and copy out the textbook!

— 一个都不能少 (1999)

抄课本!

Copy from the textbook!

— 一个都不能少 (1999)

为什么不抄课本?

Why don't you copy from the textbook?

— 一个都不能少 (1999)

好,就抄课本吧

Fine, just copy from the textbook.

— 一个都不能少 (1999)

会抄课本吗?

Can you copy from the textbook?

— 一个都不能少 (1999)